Número 28 de Nayagua

• ÚLTIMO NÚMERO DE NAYAGUA

• 
  
• MIRAD QUÉ  MARAVILLA

Dejo el enlace aquí para que podáis acceder a sus contenidos.

• 
  
• 
  
• 
  
• Poesía: Raúl González García / Antonio Méndez Rubio / Mª Cinta Montagut / Esther Muntanyola / José Carlos Rosales / Maribel Tena

• Yo escribo en: asturiano. Ana Vanessa Gutiérrez en traducción de la autora
                       galego. Lupe Gómez en traducción de Luz Pichel y Antón Lopo
• Otras lenguas: italiano. Maria Borio (traducción de Noni Benegas y Francesco Tarquini)
                        polaco. Tomasz Różycki (traducción de Xavier Farré)
• Emergencias. Poesía porVenir: María Alcantarilla / María Álvarez-Rosario / Maribel Andrés / Fran Fuentes / Berta García Faet / Juan José Mora / Almudena Vidorreta
• Palabra articulada: "Viaje en las ciudades de De Chirico", por Italo Calvino (trad. de Mariano
                               Gómez de Vallejo)
                                "Señora Lazaro", de James Fenton (trad. de Jordi Doce)

• Reseñas: 

                          -El muro de Mandelshtam, de Igor Barreto (por Jordi Doce)
                          -Nunca estuve tan alta, de Juana Castro (por Laura Casielles)
                          -Objetos de distracción & Laberinto, de Magdalena Chocano
                            (por José Ignacio Padilla)
                          -18 días de frío, de Lourdes de Abajo (por María García Zambrano )
                          -Noir, de José Daniel García (por Juan Carlos Abril)
                          -Hotel Europa, de J.L. Gómez Toré (por Esther Ramón)
                          -La dictadura de la perspectiva, de Pablo López Carballo
                           (por Olvido García Valdés)
                          -Tratado de las mariposas, de Yaiza Martínez (por Ernesto García López)
                          -Salido, de Eduardo Milán (por mujer Pilar Martín Gila)
                          -Transversal Opus Morbo, de Pedro Montealegre (por Olga Muñoz Carrasco)
                          -en flecha, de Esther Ramón (por Lola Nieto)
                          -Cuaderno de Yorkshire, de Juan José Rodinás (por Vicente Luis Mora)

        lenguas no hispanas

           -A tiempo, de Joanne Kyger y Neuronas del espíritu, de Michael McLure             (por Antonio Ortega) 

        

• Escaparate. Lecturas recomendadas

                          -Jacuzzi,  de Amparo Arróspide
                          -De cómo sangra el lobo, de Pedro del Pozo
                          -Días después del diluvio,  de Daniel Freidemberg
                          -A mano alzada, de Esther Garboni
                          -Agricultura, de Soraya García
                          -La mujer abolida, de Vicente Gutiérrez Escudero Vik pedida
                          -El tiempo perdonado, de Ángel Hernando (FCPJH)
                          -El guante de plástico rosa, de Dolors Miquel
                          -Poemas contingentes, de Sergio R. Franco
                          -Aniversario de la colección de colores de Renacimiento                          -Inventario, fabulaciones, ficciones y otras verdades, de Rosario Pérez Cabaña
                          -¿Quién teme a Thelma y Luise? de Mónica Doña

              revistas

                         -Alameda 39
                         -Estación Poesía 13
                         -L/E/N/G/U/A/J/E/o Dispositivo transatlántico
                           de publicación & republicación de textos del Seminario Euraca

        fonografías

                         -Paco Cifuentes

• enVIVOen. Un espacio para contarte
                     enVIVO
                                     Poesía en acción
                                       -Festival de las letras de la Puebla de Cazalla
                                       -Festival Irreconciliables                              
                      VIVOen

                                             Editoriales independientes

                                                -Bala perdida
                                                -Marisma

• Aforismos: 
                -Eliana Dukelsky
                -Fernando Menéndez
• Poesía Visual: Agustín Calvo Galán