Este es un blog sobre Poesía y Artes Plásticas. Quería crear un espacio en el que hablar de Poesía, de libros y poetas que me resultan interesantes y al mismo tiempo, utilizar las posibilidades que ofrece internet para mostrar parte de mi obra plástica. Así que aquí va... una de cal y otra de arena!

This is a blog about Poetry and Art. I wanted to create a space to talk about Poetry, books and poets that I find interesting and at the same time, using the possibilities offered by the internet to show some of my art work. So here goes!



La rosa sanguínea. Antología de los poemas dedicados a la naturaleza por H.D. Thoreau.

Esta antología poética bilingüe reúne los poemas que Henry David Thoreau dedicó a la naturaleza. La traducción de Carlos Jiménez Arribas es magnífica y la apuesta es de Bartleby editores, con Pepo Paz y Manuel Rico.

Me siento muy afortunada por haber podido formar parte de este proyecto realizando las ilustraciones  que se vinculan con los poemas. En su mayoría, son una recreación de la vida -animales, insectos, aves, paisajes- que habitan las palabras de Thoreau. 





Azulejo




Anochecer desde el monte Monadnock



No hay comentarios:

Publicar un comentario